نتعرف من خلال هذه الزاوية إلى أحدث إصدارات الكتب العربية، في الأدب والفلسفة والعلوم والتاريخ والسياسة والترجمة وغيرها. ونسعى إلى أن تكون هذه الزاوية التي تطل كل أسبوعين مرآة أمينة لحركة النشر في العالم العربي.
الكتاب: الأكاديميا المظلمة.. هكذا تموت الجامعات
الكاتب: بيتر فلمنغ
ترجمة: عبد القدوس سماتي
الناشر: مركز نماء للبحوث والدراسات – مصر
ينطوي كتاب "الأكاديميا المظلمة-هكذا تموت الجامعات" للكاتب بيتر فلمنغ، الذي ترجمه عبد القدوس سماتي، على تشريح نقدي لما آلت إليه الجامعة في عالمنا المعاصر في ظل هيمنة النيوليبرالية، وتحويل التعليم العالي من مكان لإنتاج المعرفة إلى صناعة تتحكم فيها عقلية السوق والمنافسة والربح. كتب فلمنغ هذا الكتاب في خضم جائحة "كوفيد-19"، وهي لحظة تاريخية كشفت- كما يبين المؤلف- عن هشاشة الجامعات أمام الأزمات، وعن مرض عميق كان ينهش جسدها منذ سنوات طويلة.
ينطلق فلمنغ من فرضية أساسية مفادها أن الجائحة لم تكن سببا في احتضار الجامعات بقدر ما أنها كشفت عما هو أعمق، وهو انقلاب الجامعة الحديثة إلى مؤسسة تجارية، مهووسة بالأداء والمؤشرات الرقمية، فانفصلت عن رسالتها الأصلية في إنتاج المعرفة وتحرير العقول. ففي الوقت الذي هرعت فيه المؤسسات الأكاديمية إلى التحول الرقمي السريع وواجهت أزمات مالية خانقة، بدا واضحا أن الخلل البنيوي أسبق من الوباء وأرسخ، فالوباء كشف ما هو موجود ولم يؤسس له.
يتتبع الكاتب مظاهر هذا الانحدار في عدد من الوجهات، بدءا من الاعتماد المفرط على الطلبة الدوليين كمصدر تمويل، إلى تضخم البيروقراطيات الإدارية، وتحولها إلى قوى متسلطة تمسك بزمام القرار، مرورا بظاهرة العقود الهشة والعمل غير المستقر بين أعضاء هيئة التدريس، وصولا إلى تآكل روح الزمالة الأكاديمية وتحويل الأستاذ الجامعي إلى عامل مُراقب ومُستنزف نفسيا، يُقاس أداؤه بالأرقام والمؤشرات، ويُطالب بالإنتاج المتواصل دون اعتبار للبعد الإنساني أو الفكري لعمله.




