ما نقترفه بحق الترجمة

اهتمت صحف ومواقع غربية، وبالتبعية مواقع ومنصات عربية، بمقال نشرته مترجمة "الأوديسة" إلى الإنكليزية إميلي ويلسون عن فيلم كريستوفر نولان المقتبس عن "ملحمة هومر". وبصرف النظر عن الاتفاق مع رأيها من عدمه…

Min
سامر أبوهواش

باولا إيريزانو لـ"المجلة": هناك أوجه شبه بين حصار غزة وحصار مولدوفا

في عالم تتشابك فيه الندوب التاريخية بالحروب الراهنة، تبرز الكاتبة المولدوفية باولا إيريزانو، باعتبارها من أهم الأصوات الأدبية الشابة التي أعادت صوغ مفهوم "الشهادة التاريخية" في أوروبا الشرقية.

نسرين البخشونجي

أوروبا تخوض حربا خاسرة ضد الصين

في كل مرة تفرض فيها أوروبا رسوما على قطاع صيني، تكون بكين قد بدأت بالفعل نقل استثماراتها إلى قطاع آخر. وبينما تتحرك بروكسيل بمنطق الدفاع التجاري، تتحرك الصين بمنطق السباق الصناعي.

شيرلي يو

التفلسف على الذكاء

يعرف الذكاء، في أبسط صوره، بأنه القدرة على التفكير الجيد والواسع، أي تكوين مفاهيم دقيقة، وتمثيل صحيح للعالم، والقدرة على الاستدلال السليم، مع قدر من السرعة في المعالجة. ومن هذا التعريف تنبثق الأسئلة…

Min
خالد الغنامي