تنشر "المجلة" في حلقات الترجمة الحرفية لمحاضر ثلاثة اجتماعات مهمة بين الرئيسين جورج دبليو بوش ونظيره الروسي فلاديمير بوتين في أعوام 2001، و2005، و2008

تشكل كرة القدم اليوم إحدى النوافذ الأساسية التي يمكن أن نطل منها على الحياة المعاصرة. لسنا نقصد فحسب الأهمية الاقتصادية والإعلامية والسياحية التي أصبحت تتخذها هذه "اللعبة"، وإنما أساسا دورها السياسي…

كانت أسعار النفط في 2025 أدنى مما كانت عليه في سنوات ما بعد الجائحة، لكنها أكثر استقرارا بشكل ملحوظ

لم تعد السمنة خيارا شخصيا بعد الآن إذ أن هناك تدخلات طبية حديثة يمكنها تغيير قواعد اللعبة

أمست رؤية الكتاب الورقي نادرة حدّ العدم، في القطارات والطائرات والحافلات، والمحطات والمطارات، الحدائق والمقاهي، وهلم فضاءات يحتشد فيها الناس منهوبي اليقظة خلف شاشات الهواتف الذكية على نحو جارف.حريٌّ…

في المشهد الافتتاحي لفيلم "قيمة عاطفية" يأخذنا المخرج الدانماركي النروجي خواكيم تراير في جولة على ماضي المنزل الذي نشأت فيه بطلة الفيلم مبينا القيمة العاطفية المتكونة على مدار سنوات داخل هذه الجدران.

في نظر كثيرين في الجنوب العالمي، رغم أن المشهد ليس مشرقا تماما، فإن موقعهم في النظام الدولي شهد تحسنا

يحاول كتاب "لم يعثر عليه" لمحمد فرج الإجابة عن سؤال جوهري حول رواية "عوليس" وترجمتها: ما الذي منح الرواية هذه الأهمية في التاريخ الأدبي حتى يفني رجل مثل الدكتور طه محمود طه عمره في ترجمتها؟

أمضى مدير تحرير قسم الثقافة في "المجلة" 14 يوما في المكسيك، بما فيها "المكسيك العاصمة"، مركز أميركا اللاتينية بكل معنى الكلمة، والممر إلى الولايات المتحدة. وعاد بهذه المشاهدات والتفاصيل

كيف تحولت مخاوف جيفري هينتون من سؤال فلسفي عن الوعي إلى تحذير وجودي من آلات قد تتخذ قرارات لا يفهمها البشر؟