أنطوان جوكي

كاتب ومترجم لبناني مقيم بين باريس ونيويورك

لويس مورا... التاريخ في متاهة سردية

أهمية الأدب هي في دفعنا إلى سبر أكثر جوانب وجودنا إثارة وقلقا، وفي مساعدتنا على صوغ رؤية عميقة وجديدة لأنفسنا، للآخر، وللعالم الذي نعيش فيه، بماضيه…

ماري مورسكي في حديقة الشعر

حين تجمع أعمال شاعر لا يزال على قيد الحياة، لا تكون المسألة أحيانا توثيقا لقيمة منجزه فحسب، بل استجابة لطابعه الطارئ.من هذا المنظور يفهم قرار منشورات…

غوستاف فلوبير والكتابة ضد البلاهة

ليس غوستاف فلوبير (1821 – 1880) مجرد واحد من كبار كتاب القرن التاسع عشر، كما يختزل غالبا. و"مدام بوفاري" و"التربية العاطفية"، اللتان يعرف من خلالهما،…

أنييس كليرك تسرد العزلة المعاصرة

اللقاء بكاتب كبير قد يتحول أحيانا إلى لحظة تأسيسية: شرارة أولى تدفع من يحظى بها إلى معانقة الكتابة، وتحدد الأفق الذي سيحدق فيه لدى ممارسة هذا الفن،…