ﻟﻢ ﯾﻌﺮف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺸﺎﺑﮭﺔ ﺑﮭﺬا اﻟﺤﺠﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ واﻟﺨﻄﻮرة، ﺟﯿﻔﺮي إﺑﺴﺘﯿﻦ ﻛﺎن ﯾﻨﻔﻖ ﻋﺸﺮات اﻟﻤﻼﯾﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﻼت واﻟﺪﻋﻮات وﯾﻨﻈﻤﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﯿﻮت ﻓﺨﻤﺔ ﻟﻠﻀﯿﺎﻓﺔ، وله ﺷﺒﻜﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﯾﺎت.
ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻣﺠﺮد ﺗﺎﺟﺮ ﺑﻐﺎء أو ﺷﺨﺼﯿﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﺑﻞ تفيد ﺳﯿﺮته بأنه ﺻﻌﺪ ﻟﯿﻘﻮم ﺑﻤﮭﻤﺔ ﻛﺒﯿﺮة، واﻷدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ظﮭﺮت ﺣﺘﻰ الآن ﺗﺆﻛﺪ أنه ﻛﺎن ﯾﻌﻤﻞ ﻣﻊ أﺟﮭﺰة ﺳﺮﯾﺔ رﺑﻤﺎ ﻋﺎﻟﻤﯿﺔ.
وهنا تنقل "اﻟﻤﺠﻠﺔ" اﻟﺮواﯾﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺣﻮل إﺑﺴﺘﯿﻦ اﻟﺠﺎﺳﻮس:
اﻟﺮواﯾﺔ اﻷوﻟﻰ: ﻣﺠﺮد رﺟﻞ ﯾﺤﺐ اﻟﺴﯿﻄﺮة
إﺑﺴﺘﯿﻦ ﻛﺎن ﯾﺴﺘﻀﯿﻒ ﺿﯿﻮفه ﻛﻤﺎ ﯾﺴﺘﻀﯿﻒ ﺟﺎﻣﻊُ ﺗﺤﻒ ﻧﺎدرة ﻣﻘﺘﻨﯿﺎته ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ، وﺑﺎﻧﺘﻘﺎﺋﯿﺔ، وﺑﺈﺣﺴﺎس ﺑﺄن ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ ﻣﻜﺎنه اﻟﺼﺤﯿﺢ. ﻗﺼﻮر ﻣﻐﻠﻘﺔ، طﺎﺋﺮات ﺧﺎﺻﺔ، ﺟﺰﯾﺮة ﻻ ﯾﺼﻠﮭﺎ أﺣﺪ إﻻ ﺑﺪﻋﻮة. ﻓﻲ اﻟﻈﺎھﺮ، ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻘﺎءات ﻧﺨﺒﻮﯾﺔ: ﻋﺸﺎءات، ﻧﻘﺎﺷﺎت ﻓﻜﺮﯾﺔ، ﺻﺪاﻗﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ واﻟﻤﺎل واﻟﻌﻠﻢ.
ﻟﻜﻦ ﺧﻠﻒ اﻟﺠﺪران، ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺷﻲء آﺧﺮ. ﻛﺎﻣﯿﺮات ﺻﻐﯿﺮة ﻻ ﺗُﺮى. ﻏﺮف ﻻ ﯾﺪﺧﻠﮭﺎ إﻻ ﻣﻦ ﯾُﺪﻋﻰ. ﻓﺘﯿﺎت ﻻ ﯾُﻘﺪﱠﻣﻦ ﺑﻮﺻﻔﮭﻦ ﺿﺤﺎﯾﺎ، ﺑﻞ ﺑﻮﺻﻔﮭﻦ "ﺟﺰءا ﻣﻦ اﻟﺠﻮ". ﻛﺎن ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﺼﻤﻤﺎ ﻟﯿﺒﺪو طﺒﯿﻌﯿﺎ، ﻋﺎﺑﺮا، ﻏﯿﺮ ﻣﺪوﱠن. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻻ ﯾُﺮى ﺑﺎﻟﻌﯿﻦ، ﻛﺎن ﯾُﺴﺠﱠﻞ.
وﻓﻖ ھﺬه اﻟﺮواﯾﺔ، ﻟﻢ ﯾﻜﻦ إﺑﺴﺘﯿﻦ ﯾﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﻤﺎل ﻣﻦ ھﺆﻻء، ﺑﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﻮة. ﺻﻮرة واﺣﺪة. ﺗﺴﺠﯿﻞ واﺣﺪ. ﻣﻮﻗﻒ واﺣﺪ ﺧﺎرج اﻟﻘﺎﻧﻮن أو اﻷﺧﻼق. ﺛﻢ اﻟﺼﻤﺖ. ﺻﻤﺖ طﻮﯾﻞ، ﻻ ﯾُﻜﺴﺮ، ﻟﻜنه ﺣﺎﺿﺮ داﺋﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ.
ﻟﻢ ﯾﻜﻦ اﻻﺑﺘﺰاز ﻣﺒﺎﺷﺮا. ﻟﻢ ﺗﺼﻞ رﺳﺎﺋﻞ. ﻟﻢ ﺗُﺮﻓﻊ ﺳﻤﺎﻋﺎت. ﻛﺎن ﯾﻜﻔﻲ أن ﯾﻌﺮف اﻟﻀﯿﻒ أن إﺑﺴﺘﯿﻦ "ﯾﺘﺬﻛﺮ". وأن اﻟﻤﻠﻔﺎت ﻻ ﺗُﻨﺴﻰ. ھﻜﺬا، ﯾﺼﺒﺢ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻻ ﯾﺤﻤﻞ ﻣﻨﺼﺒﺎ، أﻗﻮى ﻣﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ أﻧﻔﺴﮭﻢ.
ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺘﺼﻮر، إﺑﺴﺘﯿﻦ ﻟﯿﺲ ذﺋﺒﺎ ﻣﻨﻔﺮدا، ﺑﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻗﺪﯾﻤﺔ: اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻨﺲ ﻻ ﺑﻮﺻفه ﺷﮭﻮة، ﺑﻞ أداة ﺳﯿﻄﺮة. أداة ﻋﺮﻓﺘﮭﺎ أﺟﮭﺰة، وأﻧﻈﻤﺔ، وﺷﺒﻜﺎت ظﻞّ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﯾﺦ.
اﻟﺮواﯾﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ: رﺟﻞ اﻟﻤﻮﺳﺎد
ﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻠﺖ غيسلين ﻣﺎﻛﺴﻮﯾﻞ، اﺑﻨﺔ اﻟﺠﺎﺳﻮس الإﺳﺮاﺋﯿﻠﻲ، ﻓﻲ ﺣﯿﺎة إﺑﺴﺘﯿﻦ، ﺗﻐﯿّﺮ ﻛﻞ ﺷﻲء. ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻟﺪواﺋﺮ اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻓﻘﻂ، ﺑﻞ ﺻﺎرت دوﻟﯿﺔ، ﻣﻌﻘّﺪة، وﻣﺤﻤّﻠﺔ ﺑﺘﺎرﯾﺦ ﺧﻔﻲ.
ﻏﯿﺴﻠﯿﻦ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺠﺮد ﺷﺮﯾﻜﺔ. ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻮاﺑﺔ. اﺑﻨﺔ ﻋﺎﻟﻢ ﯾﻌﺮف ﻛﯿﻒ ﺗُﺪار اﻷﺳﺮار، ﻻ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻘﻂ، ﺑﻞ ﺧﻠﻔﮭﺎ. واﻟﺪھﺎ روبرت ماكسويل (Robert Maxwell)، ﻛﺎن رﺟﻼ ﯾﻌﺮف رؤﺳﺎء وزراء، وﻣﻠﻮﻛﺎ، وﺿﺒﺎط اﺳﺘﺨﺒﺎرات. وﺑﻌﺪ ﻣﻮته اﻟﻐﺎﻣﺾ، ﺗﺮددت ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ اﺗﮭﺎﻣﺎت ﻟﻢ ﺗُﺤﺴﻢ ﻗﻀﺎﺋﯿﺎ ﻋﻦ ﻋﻼﻗته ﺑﺎﻟﻤﻮﺳﺎد.
