الشعر

منذ بداياته، ظل الشاعر السعودي علي الحازمي وفيا لصوته الشعري، باحثا في اللغة عن مساحة تنصت إلى رهافة الروح وقلق الوجود.

في الذكرى السنوية لليوم العالمي للترجمة، تستطلع "المجلة" آراء المترجمات والمترجمين العرب في تأثير الذكاء الاصطناعي على مهنتهم.

نسلط الضوء هنا على بعض من هذه الأصوات المنسية التي تستحق إعادة اكتشاف، ومن خلال قراءة مسيرتهم وأعمالهم نكشف عن الدور المهم الذي لعبوه في تشكيل الهوية الثقافية والفكرية لروسيا.

يستعد الممثل المسرحي اللبناني المخضرم رفعت طربيه لتقديم عرض مونودرامي جديد مقتبس من مسرحية "هاملت" بعنوان "الأمير المجنون".

الكلمة مزيج حروف يوصل رسالة هي المعنى، لكن هذا التعريف أضحى اليوم بديهيا لدرجة أننا ننسى أصوله الثورية. بدأت رحلة الكلمة قبل أزيد من أربعة آلاف عام في الشرق الأدنى القديم، حيث ظهرت أول أبجدية معروفة.

يعتبر الياباني إيشيكاوا تاكوبوكو رائد الشعر الياباني الحديث بلا منازع، حتى إنه يلقب بـ"رامبو الياباني".

تقدم الباحثة والكاتبة اللبنانية مي ضاهر يعقوب، في كتابها الجديد، تحليلا لمقالات الشاعر الراحل شوقي أبي شقرا كاشفة للقراء الوجه الآخر له.

تسعى الشاعرة والباحثة السياسية كاترين بوديه التي ولدت ونشأت في جزيرة لا ريونيون إلى التمايز عن موضوعي التهجين والتفاعل الثقافي اللذين بات كل منهما كليشيها يُنظر من خلاله إلى سكان جزر المحيط الهندي.

عبر مسيرة فنية واثقة الخطوات واضحة الاختيارات، استطاعت المطربة اللبنانية أميمة الخليل أن تجدد أغنيتها من غير أن تتنكر لقناعتها الراسخة في أن القصيدة فكرة وأن الأغنية موقف إنساني.

تنتمي الشاعرة والمترجمة والأكاديمية هدى فخر الدين إلى الوجوه النقدية التي برزت في السنوات الأخيرة في المشهد الثقافي العربي وذلك من خلال دراساتها حول الشعر العربي القديم والحديث.