يسعى الكاتب والسينمائي الإماراتي ناصر الظاهري إلى التكامل بين تجاربه الأدبية والبصرية، كما يقول في حوار "المجلة" معه.

عقب نشر "اليوتيوبر" اليمني جلال الصلاحي غلاف روايته "محاولة" التي يعتزم إصدارها عن دار "عناوين" بالقاهرة، تفاعل العديد من اليمنيين مستنكرين خوضه في الكتابة الأدبية.

على الرغم من تنوع مساراته الإبداعية، من كتابة الشعر إلى الرواية إلى إنتاج الأفلام وكتابة السيناريو، بقي الروائي والشاعر العراقي أحمد سعداوي حريصا على استحضار حروب العراق وما نتج منها من كوارث إنسانية.

فازت رواية الكاتب الجزائري الفرنكوفوني كمال داود "حوريات" بجائزة "غونكور" الفرنسية المرموقة.

ولد الكاتب الفرنسي السنغالي ديفيد ديوب في باريس، لأب سنغالي وأم فرنسية. نشأ في السنغال، وكان لتراثه ونشأته تأثير في صوته الأدبي، إذ غالبا ما تعكس أعماله تعقيدات التراث الثقافي وتأثير الاستعمار.

يدعونا الكاتب المغربي عبد الله الطايع في روايته الجديدة "برج الدموع"، الصادرة حديثاً في باريس، لاكتشاف عالم طفولته وصداقة مؤثّرة، وسط إرث يصعب تصريفه.

فازت الكاتبة الكورية الجنوبية هان كانغ بجائزة نوبل للآداب 2024 بفضل "سردها الشاعري المكثف الذي يواجه الصدمات التاريخية ويعرّي هشاشة الحياة البشرية".

لا يقوم المترجم المصري سمير جريس بترجمة ما يحبّه ويرضي ذائقته من الأدب الألماني فقط، بل هو يعيش في ألمانيا منذ ثلاثة عقود، ويتابع حركة النشر فيها، ويكتب متابعات صحافية ونقدية عن إصدارات ألمانية، وعن…

ولد أندري سنار ماغنسون عام 1973 ودرس الأدب الأيسلندي، لكن قضايا البيئة وتغير المناخ اثارت فضوله وأصبحت الموضوع الرئيس لكتاباته. ترجمت أعماله لأكثر من 30 لغة. هنا حوار معه.

تخيل أنك صادفت شبيها لك، شخصا يُطابقك في المظهر تماما، فكيف سيكون رد فعلك؟ وما الذي ستفعله؟ هل ستشعر بالدهشة؟ أم بشيء من الخوف؟ هل ستشيح بوجهك عنه وتتابع سيرك متحاشيا إياه؟