معرض الرباط الدولي للنشر والكتاب: إدامة المؤقَّت

وضعية النشر والكتاب بالمغرب

بمناسبة هذا المعرض، نُشر أخيرا التقرير السنوي عن وضعية النشر والكتاب في المغرب، وهو تقرير يحدّد التوجّهات الكبرى التي تشهدها ساحة النشر في المجالات الأدبية والحقول المعرفية الإنسانية والاجتماعية، وفق مؤشرات اللغات والمجالات المعرفية والترجمات، وخصائص خارطة النشر والطبع عبر التراب المغربي، وفضلا عن ذلك يرصد الإصدارات الإلكترونية المغربية بمختلف أصنافها. لكنه عموما لا يعنيه من قطاع النشر المغربي إلا منتوجه الفكري (كتب ومجلات)، ويهدف بالأساس إلى الإسهام في التعريف بالإنتاج الثقافي والأدبي والعلمي المغربي، والإلمام بواقع النشر وديناميته، خصوصا لدى مهنيي الكتاب والقراء وكل الفاعلين المعنيين بالكتاب والثقافة بصفة عامة.

بحسب هذا التقرير، تشمل حصيلة النشر المغربي لسنة 2022 ما قدره 1.320 عنوانا، وتتضمن هذه الحصيلة المطبوعات الورقية والرقمية على حد سواء.تمثل المنشورات الورقية نسبة 90 % في المجالات المعرفية التي يشملها التقرير (العلوم الإنسانية والاجتماعية، وكذلك الإبداع الأدبي). أما بالنسبة إلى حجم النشر الرقمي، فقد وصل خلال سنة 2022 إلى 10 %، معظمه باللغات الأجنبية (الفرنسية والإنكليزية) على شكل إصدارات لمؤسسات عمومية.أما في مجالات الإبداع الأدبي والعلوم الإنسانية والاجتماعية، فقد بلغت الإصدارات المغربية ما نسبته  79,32 % من مجموع المنشورات، في حين شكلت الإصدارات بالفرنسية نسبة 17,42 % والإنكليزية 2,58 %، كما يلاحظ تزايد نسبي لحضور النشر الرقمي في مجالات البحث التي تستعمل اللغة الفرنسية بشكل أساسي، كما هو الحال بالنسبة لمجالات الاقتصاد والتدبير والمالية والجغرافيا السياسية.

الإنتاج الأدبي

وبالنسبة إلى الإنتاج الأدبي المغربي (رواية، قصة قصيرة، شعر...)، فقد بلغ 18,71 % من الحصيلة السنوية (أي 247 عملا أدبيا)، وهو بالأساس إنتاج باللغة العربية (%80,97)، مقابل حضور محتشم للغة الأمازيغية ( 2,0 %). أما اللغة الفرنسية، فلم تعد تمثل سوى 14,57 % من مجموع الإبداع الأدبي المنشور، ما يعكس التراجع الكبير الذي يعرفه مجال النشر باللغة الفرنسية في المغرب خلال السنوات الأخيرة مقارنة مع فترة ازدهاره بعد الاستقلال. وهكذا، ضمت حصيلة الأعمال الأدبية 59 مجموعة شعرية، أي 23,89 % من النصوص الأدبية. أما السرديات (الرواية والقصة القصيرة) فتواصل تأكيد هيمنتها ضمن خريطة الإبداع المغربي بـ 134 عنوانا، أي 54,25  % من المنشورات في مجال الأدب. وهذا التوجه ربما صار هو التوجه العام بعد هيمنة الشعر على المشهد الأدبي لعقود طويلة، عكس ما جرى في كثير من الدول العربية. كما أحصى هذا التقرير 53 ترجمة من بين 282 عملا نشرها المؤلفون المغاربة في الخارج خلال سنة 2023، أي ما يقارب نسبة 19 %، وهي نسبة توضح الاهتمام الذي يبديه الناشرون في الشرق الأوسط والخليج العربي بأعمال المترجمين المغاربة.

من جهة أخرى، لا يزال الإنتاج الفكري المغربي متمركزا حول القضايا الوطنية بشكل خاص، رغم أنّنا نعيش زمن العولمة والترابط الكثيف بين المجتمعات المعاصرة، وهي الخلاصة- نفسها التي توصلت إليها التقارير السابقة. ولا شكّ أنّ هذه النزعة المحلّية المنغلقة، التي كثيرا ما وُجّه إليها النقد عند دراسة وضع البحث العلمي والنشاط الثقافي عموما، يعكسها واقع النشر الذي يشير إلى أن 977 عنوانا من المطبوعات (أي 74 % من مجموع المنشورات، بما في ذلك الإبداعات الأدبية) تتناول حصريا المجال المغربي. أما المجالان المغاربي والعربي فلا يحظيان سوى باهتمام محدود لدى الكتاب والناشرين المغاربة. وبعيدا عن الإطار المغربي، تحتل المنشورات المتعلقة بالتراث الأدبي والديني الأندلسي، لكونها امتدادا تاريخيا للتراث الثقافي الوطني، نسبة 2,27 %. أما ما يجري في باقي العالم، فلا يحظى بالاهتمام المطلوب إلا نادرا: أوروبا (62 عنوانا)، إفريقيا (34 عنوانا).

أخيرا، بعد جولات كثيرة وزيارات لمختلف الأجنحة والأروقة، ولقاءات مع كثير من الناشرين والعارضين، خلال الأيام الأولى من هذا المعرض، يمكن القول إن المناخ العام الذي تجري فيه هذه الدورة جيد جدا، والانطباعات الإيجابية التي يخرج بها الزائر لا تعد ولا تحصى. وهذا مكسب لمدينة الرباط أولا وأخيرا، لكونها المدينة الجامعية الأولى في البلاد، ومركزا ثقافيا له ثقله الوازن على الساحة الوطنية. لكن يبقى على وزارة الثقافة أن تفي بوعودها في عدم التنكر لإرث معرض الدار البيضاء، وذلك بتنفيذ مشروع معرض كتاب الطفولة والشباب على أرض الواقع في أقرب الآجال. ثم يجب أيضا دعم وتطوير معارض الكتاب الجهوية والإقليمية، وهي كثيرة وموزعة على امتداد التراب المغربي، وذلك من أجل التشجيع على القراءة والارتقاء بصناعة الكتاب وترويجه على الدوام.