الرواية

في عالم يمزج بين القانون والسرد، ينساب قلم الروائي المصري أشرف العشماوي ليصوغ حكايات تعكس عمق التجربة الإنسانية وتناقضاتها.

ينقلنا الكاتب إلى قرية تواجه مشروعا يريد أن يحولها إلى بلدة تكنولوجية شبيهة بـ"وادي السيليكون". لكن هذه الإشكالية التي تواجهها هذه القرية الأوروبية تبدو إشكالية إنسانية، تعني كل المجتمعات والأفراد.

لا عجب في بلوغ رواية يونس حسن خميري، "أخوات"، إلى القائمة النهائية لـ"جائزة ناشيونال بوك" الأميركية العريقة.

منذ بداياته، ظل الشاعر السعودي علي الحازمي وفيا لصوته الشعري، باحثا في اللغة عن مساحة تنصت إلى رهافة الروح وقلق الوجود.

في الذكرى السنوية لليوم العالمي للترجمة، تستطلع "المجلة" آراء المترجمات والمترجمين العرب في تأثير الذكاء الاصطناعي على مهنتهم.

مي التلمساني روائية وقاصة مصرية، تعمل أستاذة للدراسات العربية والسينمائية في جامعة أوتاوا بكندا. نشرت لها أربع روايات و3 مجموعات قصصية. هنا حوار معها.

ماريلو أوليفا روائية ومُحاضرة في الأدب وكاتبة مقالات مولودة في مدينة بولونيا الإيطالية عام 1975، تشمل أعمالها إعادة سرد الأساطير، والروايات التاريخية، وروايات بوليسية.

خصت الكاتبة الفرنسية الحائزة جائزة نوبل آني إرنو شرح أو تقصي علاقة كتابتها بالذاكرة والزمن، بكتاب صغير الحجم وغنيّ بمادته، سمته "العودة إلى إيفتو".

يذهب الروائي التونسي الحبيب السالمي في روايته الجديدة "أيتها القبرة"، إلى تأمل الحياة اليومية وإعادة صوغها على نحو يبدو معها أننا نكتشفها للمرة الأولى.