مارغاريتا كاستيلس كريبالس لـ"المجلة": "ألف ليلة وليلة" غيرت حياتي

في عالم تتقاطع فيه اللغات والثقافات، تقف المترجمة الإسبانية مارغاريتا كاستيس كريبالس جسرا حيا بين العربية والإسبانية والكتالانية، بين الشرق والغرب، بين النص في لغته الأولى، وظلاله في لغة أخرى.

محمد بيطاري

يوم أصبح السنوار روائيا: تجليات الخطاب الديني والحسّ الأمني

ما تغفله التقارير عن سيرة يحيى السنوار، هو أنه صاحب نص أدبي عنوانه "الشوك والقرنفل" كان قد كتبه خلال فترة احتجازه في سجن بئر السبع الإسرائيلي. فماذا يقول هذا النص عن حياته وشخصيته وأفكاره؟

إبراهيم حاج عبدي

الريف والمدينة وما بينهما ضمن "البحر الأحمر السينمائي"

انطلق برنامج مهرجان البحر الأحمر السينمائي في اليومين الثاني والثالث، بالعروض الأولية من منطقة الشرق الأوسط، شملت أعمالا مميزة منها الفيلم الإيراني "الثلوج الأخيرة"، وفيلم "الأحد" من أوزبكستان.

نور هشام السيف