صعد فريدريش ميرتس تدريجيا في صفوف "الاتحاد الديمقراطي المسيحي"، حيث اعتُبر موهبة بارزة ضمن جناحه اليميني. لكن بداية الألفية تعثرت طموحاته عندما خسر أمام ميركل، فغادر السياسة ليعود إليها مليونيرا

هناك نوع من دومينو عالمي جديد يمكن أن تصبح فيه أوروبا الحلقة الأضعف ضمن التوازنات الدولية، والقطب الخاسر نتيجه عدم تحوله لقطب جيوسياسي فاعل

ضعف الروابط مع الاتحاد الأوروبي وصعوبة إصلاحها تجعل من الصعب على بريطانيا اتخاذ أي موقف معارض لدونالد ترمب خشية الوقوع في عزلة دولية

يفترض كثيرون أن دونالد ترمب سيعود إلى ممارسة النمط التقليدي من السياسة بعد أن استرجع الرئاسة ورجع إلى البيت الأبيض، كما كان الحال جزئيا في ولايته الأولى وإن تكن بنكهته الخاصة وعفويته المميزة. ولكنني…

في المواجهة مع "ترمب الثاني"، تبدو القارة العجوز تائهة إلى حد كبير ومنقسمة وتحاول التكيف على أمل الحفاظ على التزام واشنطن بحلف شمال الأطلسي والشراكة في الأمن الأوروبي

لم تكتفِ بكسر الحواجز كأول امرأة تتولى أعلى منصب سياسي في ألمانيا، بل احتلت أيضا المركز الثاني في عدد سنوات بقائها في الحكم في تاريخ البلاد بحلول وقت تقاعدها

اليمين كان يتقدم في القارة العجوز حتى قبل سباق الرئاسة في الولايات المتحدة

يبدو أن فترة المستشار الألماني أولاف شولتز في منصبه، قد شارفت على النهاية بعد خسارته تصويتا تاريخيا على الثقة في البرلمان الألماني، مما يمهد الطريق لإجراء انتخابات وطنية مبكرة، عقب انهيار حكومته الائت

لا تقوم مجموعة "بريكس" على آليات واضحة للدول المشاركة لتوحيد مواردها الاقتصادية والعسكرية

بعيدا عن أن تكون الترجمة تبادلا أفقيا وانتقالا مهادنا، ونقلا متماثلا للغة إلى أخرى، فإننا لا يمكن فهم آليتها إلا كـ"تبادل لامتكافئ" يتمّ في عالم شديد التدرّج والاختلاف.