كان الغالب على الظن أن كريستوفر نولان سيعيد كتابة "الأوديسة" بشكل مختلف، لكنه فعل العكس. لقد بدأ من النهاية، لكنه بقي إلى حد بعيد، وفيا لعالمها الإغريقي.
ما إن رفع النقاب عن المكتشفات التاريخية لمدينة حران الأثرية الواقعة على الحدود السورية التركية، حتى تهافت الدارسون على كتابة الدراسات والبحوث التي من شأنها تسليط الضوء على هذه المدينة.
في هذا الحوار، نقترب من عالم الروائية الألمانية الأرمنية كاترينا بولاديان الإبداعي، ونكتشف كيف استطاعت أن تجعل من السرد مساحة للتأمل في التاريخ والذاكرة.
كانت نكبة 1948 تتويجا لعمليات أخرى أو هي نتيجة لعمليات أكثر تعقيدا شملت استلاب فلسطين كبلاد على مستوى الهوية والتعريف بما في ذلك تزييف التاريخ والسرديات والمرويات عن البلاد.