ترمب وإيران... صفقة أو ضربة، هو عنوان قصة غلاف "المجلة" شهر مايو/أيار، نعالجه من جميع جوانبه، وتداعيات أي من الاحتمالين على الشرق الأوسط. وكتب رئيس التحرير إبراهيم حميدي أنه منذ وصول الرئيس الأميركي دونالد ترمب إلى البيت الأبيض، وضع "المرشد" الإيراني علي خامنئي أمام خيارين: صفقة تتضمن التخلي عن طموح السلاح النووي والصواريخ البالستية مقابل رفع العقوبات والازدهار الاقتصادي، أو الاستعداد لضربات عسكرية أميركية وإسرائيلية ترمي إلى تفكيك البرنامج النووي. وفي تحليل عن استراتيجية إسرائيل تجاه إيران، كتب مايكل هورفيتز أن إيران في أضعف من أي وقت مضى، ومن ثم ستمارس إسرائيل والولايات المتحدة ضغوطا للقبول باتفاق تستطيع إسرائيل التعايش معه. وفي القسم الاقتصادي، كتب ماهر الشميطلي عن زيارة ترمب المرتقبة للسعودية، وكيف أنها ستشكل لحظة مهمة في الشراكة التاريخية بين البلدين، من حيث التعاون الثنائي وابرام صفقات استثمارية وتجارية ضخمة بين البلدين ينتظر إعلانها، وتخفيف التوترات الأميركية مع إيران والصين. وفي القسم الثقافي، كتب إسماعيل الغزالي عن رواية "صحائف مصر" للكاتب الإيطالي ليوناردو شاشا، فيما كتب فاروق يوسف عن زيارته الأخيرة لمدينة نيويورك وكيف أنها أضحت العاصمة الأولى للفنون الحديثة والمعاصرة في العالمن ليس لكثرة متاحفها وصالات العرض فيها فحسب، بل لأنها المدينة الأكثر انفتاحا على الجديد المغامر والمتمرد والذاهب إلى الأقاصي في تحولاته. وفي قسم الرأي كتب حسام عيتاني عن "الأمويين الجدد" في سوريا.