في مدينة عظيم آباد بالهند التي سُميت خلال فترة حكم الإنكليز بمدينة باتنا، ثمة مكتبة عظيمة شبه غائبة عن العرب، هي مكتبة "خدا بخش" الوطنية، التي تحمل…

ريم الكمالي

نعيش مع الآلات منذ الولادة، وفي مختلف الأمكنة والأعمار والأزمان؛ إنّها حولنا، وفي داخلنا، تُحاصرنا، ونُحاصرها، نقبلها وتقبلنا، نرفضها ولا ترفضنا…

بول شاوول

قرأت أخيرا رسائل الأمير المحارب تيمور لنك أو مذكراته، بعدما تُرجمت إلى لغات عدّة منها العربية، وذلك بعدما زرت ضريحه وأملاكه ومبانيه في سمرقند الصيف…

ريم الكمالي

شاعر الدهشة جورج شحادة (1905-1989). ودهشته منه. من مكانه الخاص. من مكانه الآخر، فهو لا يشبه سواه. لا مرجعيات آسرة. لا مدارس ذات قوانين ونُظم وبيانات…

بول شاوول

سجالات كثيرة وأحيانا حاسمة جرت حول استخدام العامّية في المسرح والفُصحى، على امتداد عقود، وما زالت حتى اليوم موضوعا سائغا، سواء على هامش المهرجانات…

بول شاوول

أجمل ما يمكن للأديب فعله على نحو خاص هو الارتحال، والذي غالبا ما يحمل معه التأملات والتساؤلات، يتعرف على المزيد من الأمكنة والناس، ويخوض معهم تجارب…

ريم الكمالي

في ذكرى ولادة الشاعر اللبناني إلياس أبو شبكة المائة والعشرين، استذكره بعض الشُّعراء والكتّاب، في احتفاليّة أُقيمت في بيروت، حاولوا فيها العودة إلى…

بول شاوول

الأحداث التاريخية مليئة بقصص تَحَوُّل الأديرة والكنائس إلى مساجد، وكذلك تحويل المساجد إلى كنائس، فالتوسعات الإسلامية والمسيحية في التاريخ معروفة ولا…

ريم الكمالي

مُترجم جديد لشكسبير يثير جدلا في أوساط رجال المسرح في فرنسا. المُترجم هو جاك تريون الذي ما إن نقل إلى الفرنسيّة مسرحيّة "الملك لير"، حتى هاجم كل…

بول شاوول

في نهاية ستينات القرن الماضي تسارعت وتيرة الحياة في إمارة دبي، وارتفعت مستويات العيش، ليخرج الناس المقتدرون من بيوتهم العريقة والقديمة في قلب دبي حيث…

ريم الكمالي

في مثل هذه الأزمنة الصعبة التي تسودها الانفصالات والحروب العرقيّة والمذهبيّة والارتدادات وأنماط الكراهيّة بين كثير من الشعوب وأحيانا كثيرة ضمن الشعب…

بول شاوول

يحقّ لأيٍّ كان، على مختلف المستويات أن يختار مَنْ يشاء وما يشاء، سواء في التذوّق الفنّي أو الأدبي أو الفكري، فهو حرّ في أن ينحاز إلى هذا الكاتب أو…

بول شاوول