ما إن يعن في البال معترك البحر روائيّا، حتى تبرق عناوين نصوص عالمية أمست علامات تحيل على متخيل المحيطات وأهوالها، كرواية "موبي ديك" لهرمان ملفيل التي عدّها جيل دولوز التجربة الكبرى لأدب خطوط الانفلات…
عملت الكاتبة الفرنسية آن سير في الظل أربعين سنة قبل أن يصغي إليها العالم: جائزة غونكور للقصة القصيرة عام 2020، ثم القائمة القصيرة لجائزة البوكر الدولية عام 2025.
"ها أنا بعد بضعة أيام أغادر مكتب الجراح متسلحا بعناد روح مزيفة"، يهجس السارد في رواية "اعترافات روح مزيفة" للكاتب الروماني الطليعي إيلاري فورونكا (1903-1946).
تنتقل رواية "بخلاف ما سبق" للكاتب المصري عزت القمحاوي بصاحبها وقارئها الى مسافات ومساحات أبعد تتجاوز الحكايات لتتوقف عند التأمل ومساءلة تجارب الإنسان على اختلافها.
يقدم الكاتب الفرنسي تيموتي زورابيشفيلي نصا بالغ القسوة والجرأة، يضع قارئه منذ الصفحات الأولى داخل منطقة خانقة تتشابك فيها الرغبة مع القسوة، والسلطة مع الإذلال.