تكشف رواية "مزور الذكريات" للكاتب العراقي عباس خضر عن التسلط القمعي الموروث من الأنظمة الديكتاتورية كما تكشف عن زيف الادعاءات الغربية الكبرى في شعارات الأخوة البشرية والمساواة.
يحمل عنوان رواية الكاتب السعودي عزيز محمد "غرباء حميمون" وقعا خاصا ودلالة قوية، إذ يأخذنا إلى عالم أسرة سعودية يعاني أفرادها من حالة اغتراب في علاقتهم بعضهم ببعض.
تبرز المكسيك بوصفها مركز الثقل في تجربة الكاتب الفرنسي جان ماري لو كليزيو. فقد اكتشفها في أواخر الستينات، وهو في الثامنة والعشرين من عمره، حين أقام فيها لأداء خدمته العسكرية.
تقرأ رواية "حواليس" تاريخ عمان الحديث بوصفه مساحة للذاكرة والحب والسلطة، ضمن سرد متعدد الأصوات والأزمنة. وتكشف قصصا مسكوتا عنها، وتتعامل مع المكان بوصفه مساحة لمساءلة الهوية والتاريخ.
"كل أدب هو اقتحام للحدود"، كتب فرانز كافكا في دفتر يومياته. ضمن هذا الأفق يندرج كتاب الروائية المغربية الفرنكوفونية ليلى سليماني، "اقتحام الحدود"، الصادر حديثا في باريس.