اللغة

يقدم الكاتب الفرنسي تيموتي زورابيشفيلي نصا بالغ القسوة والجرأة، يضع قارئه منذ الصفحات الأولى داخل منطقة خانقة تتشابك فيها الرغبة مع القسوة، والسلطة مع الإذلال.

تعيش القصيدة الإسبانية المعاصرة منذ مطلع القرن الحادي والعشرين تحولات عميقة أعادت تشكيل مفهوم الشعر نفسه.

يقع كثيرون في فخ اعتبار الموسيقى "لغة"، سواء اعتبروها لغة عالمية لا تعترف بالحدود، أو على العكس بالضبط لغة خاصة يغار عليها ولا ينبغي لها أن تتلاقح بغيرها.

يذهب الروائي السوداني مصطفى خالد مصطفى بعيدا في تفكيك الحرب بوصفها تجربة إنسانية معقدة، لا يمكن الإمساك بها عبر صوت واحد أو حكاية مستقيمة.

في الوقت الذي يندفع فيه العالم نحو رقمنة مختلف مناحي الحياة، يواجه اللسان العربي اختبارا غير مسبوق في الفضاء الرقمي.

منذ أن تقلد الرئيس الأميركي دونالد ترمب ولايته الرئاسية الثانية، وهو يخرج علينا بتصريحات وتدوينات لا تكف تلقى سخرية لاذعة عند المتلقين من الصحافيين والمحللين.

يسعى الشاعر العماني عبديغوث إلى إعادة تشكيل الحساسية الشعرية عبر انفتاحه على الفنون البصرية والتجارب الحياتية الدقيقة.

يتشكل المشروع الروائي للكاتبة الليبية نجوى بن شتوان عبر الاشتغال على الذاكرة الاجتماعية، وعلى الأسئلة المتصلة بالهوية والهامش والسلطة الرمزية داخل المجتمع.

قد يبدو "الراب" فنا "ساقطا" في نظر من يملك رأسمالا ثقافيا "كلاسيكيا"، ليس لأنه كذلك موضوعيا، بل لأنه لا ينسجم مع منظومته.

يبدو انتقال إميل سيوران من الرومانية إلى الفرنسية انتقالا بين نبرتين أكثر منه انتقالا بين قاموسين: نبرة تشبه الريح وهي تدخل البيت بلا استئذان، ونبرة تشبه شخصا يفتح الباب بهدوء.