اللغة

تكشف قصص الفلسطينية غدير أبو سنينة عن اهتمام بفنون الحكي، وبالعلاقات التي تنشأ بين الشخصيات ومحيطها الاجتماعي والثقافي.

ليست ثنائية الخير والشر التي نعيش انعكاساتها بحديثة. هي عميقة في التاريخ، ولها بعدها في الديانات والفلسفة والميثولوجيا والصراع الإنساني والاجتماعي المعقد. الخير والشر في صراع مستمر في طبيعة النفس…

يقترح بعضهم تأريخا تقريبيا لبزوغ الحداثة في الغرب هو عام 1880، ذلك الذي شهد اتحاد النشاط النقدي لحركة التنوير مع الطابع الاستكشافي في الحركة الرومانسية، لتظهر الأعمال الفنية للرعيل الأول للكتاب…

لا يقتصر السؤال على ما إذا كان الذكاء الاصطناعي قادرا على كتابة رواية أو ترجمة كتاب، لكنه يمتد ليشمل مستقبل الكتابة والترجمة والإبداع.

قد تبدو المفاهيم والمصطلحات مجرد كلمات دقيقة نلجأ إليها حين لا تكفي اللغة اليومية للتعبير عن الأفكار المركبة. غير أن المصطلح ليس وعاء محايدا نضع فيه المعنى ثم ننقله من زمن إلى آخر، بل كائن تاريخي…

في كثير من البيوت الأمازيغية في الجزائر، كانت الحكاية تبدأ مع حلول المساء، حيث يجتمع الأطفال حول الجدة أو أحد كبار السن للاستماع إلى قصص الأبطال والأساطير.

يقدم الكاتب الفرنسي تيموتي زورابيشفيلي نصا بالغ القسوة والجرأة، يضع قارئه منذ الصفحات الأولى داخل منطقة خانقة تتشابك فيها الرغبة مع القسوة، والسلطة مع الإذلال.

تعيش القصيدة الإسبانية المعاصرة منذ مطلع القرن الحادي والعشرين تحولات عميقة أعادت تشكيل مفهوم الشعر نفسه.

يقع كثيرون في فخ اعتبار الموسيقى "لغة"، سواء اعتبروها لغة عالمية لا تعترف بالحدود، أو على العكس بالضبط لغة خاصة يغار عليها ولا ينبغي لها أن تتلاقح بغيرها.

يذهب الروائي السوداني مصطفى خالد مصطفى بعيدا في تفكيك الحرب بوصفها تجربة إنسانية معقدة، لا يمكن الإمساك بها عبر صوت واحد أو حكاية مستقيمة.