أجمل ما يمكن للأديب فعله على نحو خاص هو الارتحال، والذي غالبا ما يحمل معه التأملات والتساؤلات، يتعرف على المزيد من الأمكنة والناس، ويخوض معهم تجارب…

ريم الكمالي

في ذكرى ولادة الشاعر اللبناني إلياس أبو شبكة المائة والعشرين، استذكره بعض الشُّعراء والكتّاب، في احتفاليّة أُقيمت في بيروت، حاولوا فيها العودة إلى…

بول شاوول

الأحداث التاريخية مليئة بقصص تَحَوُّل الأديرة والكنائس إلى مساجد، وكذلك تحويل المساجد إلى كنائس، فالتوسعات الإسلامية والمسيحية في التاريخ معروفة ولا…

ريم الكمالي

مُترجم جديد لشكسبير يثير جدلا في أوساط رجال المسرح في فرنسا. المُترجم هو جاك تريون الذي ما إن نقل إلى الفرنسيّة مسرحيّة "الملك لير"، حتى هاجم كل…

بول شاوول

في نهاية ستينات القرن الماضي تسارعت وتيرة الحياة في إمارة دبي، وارتفعت مستويات العيش، ليخرج الناس المقتدرون من بيوتهم العريقة والقديمة في قلب دبي حيث…

ريم الكمالي

في مثل هذه الأزمنة الصعبة التي تسودها الانفصالات والحروب العرقيّة والمذهبيّة والارتدادات وأنماط الكراهيّة بين كثير من الشعوب وأحيانا كثيرة ضمن الشعب…

بول شاوول

يحقّ لأيٍّ كان، على مختلف المستويات أن يختار مَنْ يشاء وما يشاء، سواء في التذوّق الفنّي أو الأدبي أو الفكري، فهو حرّ في أن ينحاز إلى هذا الكاتب أو…

بول شاوول

رفضت الروائية الفرنسية آني إرنو طرح مادتها كسيرة ذاتية، من أجل الرؤية والحدس والذاكرة، فكتبت تاريخ حياتها كمادة شبه روائية وأدبية، ربما معرفية…

ريم الكمالي

كُثُرٌ من ينكرون اليوم فاعلية الرواية الطويلة جدا جدا، تلك التي تحمل آلاف الصفحات، فما الممكن أن يقول الروائي فيها؟ وهل يحتمل الوقت والقلب والحياة…

ريم الكمالي

يقول الشاعر الأرجنتيني الكبير خورخي لويس بورخيس في كتابه "صنعة الشِّعر" (ترجمة صالح علماني): "إنّ كل النظريّات الشِّعرية أدوات لكتابة القصيدة، فلا…

بول شاوول

نتساءل دائما من هو "فيليب العربي" إمبراطور روما، وكيف لعربي أن يحكم روما في القرن الثالث الميلادي، ونستفهم حول هذه الأسئلة، لعل أسفارها شيقة تهب…

ريم الكمالي

لطالما عشقتُ أبا تمّام هذا الشاعر الكبير من العصر العباسي الثاني، ولطالما قرأته مرات ومرات لا للتطريب ومحسناته اللغويّة وبلاغته (وهو أمير البيان) بل…

بول شاوول