شكوفه آذر لـ"المجلة": الثقافة بديل العنف في تاريخ إيران

تمزج الكاتبة الإيرانية شكوفه آذر بين الأسطورة الفارسية ومواضيع النزوح السياسي والذاكرة والصدمات النفسية، محولة قسوة واقع إيران ما بعد الثورة إلى سرد أسطوري يبرز الصمود السياسي والثقافي.

نسرين البخشونجي

ميشال قصير ينبش الفجر من ركام العالم

في مجموعته الجديدة "انبش الفجر"، الصادرة حديثا في باريس عن دار "لا رومور ليبر"، يفتح الشاعر الفرنسي اللبناني الأصل ميشال قصير خرائط متداخلة للذاكرة والجغرافيا واللغة، تخلخل مفهوم الديوان التقليدي.

أنطوان جوكي